Žvaigždė Vertija

Privatumo pranešimas

Paskutinį kartą atnaujinta: 07/09/2026

We (also referred to as "We", "Us" or "Our") are committed to protecting your personal data, as well as your privacy.
This Privacy Policy has been created to inform you about how we collect and store the information you provide through the https://zvaigzdevertija.com website (Žvaigždė Vertija).
The following principles will be observed:

Norime, kad galėtumėte priimti pagrįstus sprendimus dėl to, kaip naudojami ir tvarkomi jūsų asmens duomenys. Taikome įvairius metodus ir procedūras, kad pateiktume aiškią ir aktualią informaciją. Jei manysime, kad jums reikia konkrečios informacijos, pateiksime ją tinkamu metu. Taip pat mielai atsakysime į bet kokius klausimus, kuriuos galite turėti apie mūsų duomenų tvarkymo praktiką, paskyros valdymo galimybes ar bet kokius taikomus paslaugų apribojimus.

By using our website, you confirm that you have read and agree to this Privacy Policy. Questions: info@zvaigzdevertija.com

1. Apimtis?

This policy explains what Personal Data Žvaigždė Vertija collects about individuals and how this data is processed, transferred to third parties, stored, and protected.
This Policy covers information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, using additional information that we hold or can obtain.
In this Policy, the term "processing" refers to any activity involving the collection or use of Personal Data. This includes organizing, managing, structuring, and storing Personal Data.
Our services are intended for a general audience and are not designed for individuals under 18 years of age. We do not knowingly request or collect information from individuals under 18, nor do we knowingly permit them to use our services. If we learn that we have collected information about a child, we will delete it as soon as possible.

2. Kokius jūsų asmens duomenis mes saugome?

When you use our service or service channels, or visit our website, we collect your personal data. In some cases, we may ask you to provide it directly. In others, we collect personal data by analysing how you use our services or service channels, or when third-party partners share your information with us.

3. You are not required to disclose personal information to the company, and this will have no consequences.

However, you are not required to provide us with any personal data. In certain cases, refusing to provide specific personal data may limit our ability to deliver our Services or prevent you from accessing the website.

4. What personal data do we collect? When you visit our website, we may collect the following personal information:

Tai apima informaciją apie jūsų prisijungimo prie interneto veiklos žurnalus ir srauto duomenis (įskaitant jūsų IP adresą, prisijungimo datą ir prisijungimo laiką), jūsų naudojamą kalbą, programinės įrangos gedimų žurnalus, naršyklės tipą ir informaciją apie įrenginį, kurį naudojate paslaugai pasiekti. Mūsų renkama informacija nelaikoma asmens duomenimis ir negali būti naudojama jūsų tapatybei nustatyti.
Asmens duomenys, kuriuos gauname iš jūsų: bet kokie asmens duomenys, kuriuos nusprendžiate mums pateikti, kai per Mus prisijungiate prie trečiosios šalies prekybos platformos.
Asmeninė informacija, kurią tiesiogiai pateikiate trečiųjų šalių platformoms, siekiant palengvinti prekybą: šią informaciją sudaro jūsų vardas ir pavardė, adresas, telefono numeris ir el. pašto adresas.

The Company processes your personal data for the purposes described in this section, applying transparent data processing and security practices.
The Company uses personal data related to you only where a clear and valid basis exists. The following explains when the Company may process your personal data:

  • You have consented to our processing of your personal data for one or more purposes. This applies when you provide personal information through the Website so that we may transfer it to a third-party trading platform.
  • The company or a third party may need to process data for legitimate interests, such as improving our services or defending legal claims.
  • Užklausos apdorojamos pagal aiškius aptarnavimo standartus.

Contact us by email to learn more about how we manage information and the measures we take to protect it.
Below is a summary of why we may use the information you provide, including account, service, and security purposes related to personal data.

Taikymo sritis, Skaidrumas

1. Upon your request, we may collect your personal data and share it with third-party service providers to help you access digital trading services. We will do this only if you request it.

Sutikote, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi vienu ar keliais tikslais.

2. To respond to your requests, questions, or complaints, we may need personal data to resolve matters related to the Services.

Duomenų tvarkymas yra būtinas dėl Bendrovės arba trečiosios šalies teisėtų interesų.

3. Personal data is processed only where necessary to administer accounts, ensure platform security, and meet clearly defined service delivery requirements.

We process your data to keep account services secure and reliable.

4. To improve our Services. We may use personal data to improve our Services. This includes, among other things, crash and malfunction reports collected through your use of the Services.

Duomenų tvarkymas yra būtinas dėl Bendrovės arba trečiosios šalies teisėto intereso.

5. To prevent fraud and misuse of our services

Duomenų tvarkymas yra būtinas dėl teisėtų Bendrovės arba trečiosios šalies interesų.

6. Operate and manage activities that help ensure the functioning of Our Services. This may include internal administrative functions, business development, strategic decision-making, internal review processes, and related activities.

Duomenų tvarkymas yra būtinas dėl teisėto Bendrovės ar trečiosios šalies intereso.

7. We conduct analysis, including statistical analysis. When making decisions on various matters, we apply a range of analytical methods, including statistical methods.

Duomenų tvarkymas yra būtinas siekiant patenkinti teisėtus Bendrovės ar trečiosios šalies interesus.

8. To protect our rights, interests, and assets, as well as those of third parties, we have established processes for asserting and defending legal claims.
We may process personal data where necessary to protect our rights, interests, and assets, or those of third parties, in accordance with the relevant agreements, terms, and policies.

Duomenų tvarkymas yra būtinas siekiant Bendrovės arba trečiosios šalies teisėtų interesų.

6. Sharing Personal Data with Third Parties

The Company may also share Personal Data with third-party companies that provide services to us, such as hosting and storage providers, IP address data providers, and user experience analytics providers.
You may also ask us to provide your specific Personal Data to third-party trading platforms. In such cases, we will provide those platforms with the Personal Data you have provided to us. Their use of your Personal Data is governed by their own privacy policies. Your Personal Data may be shared with more than one trading platform.
The Company may share Personal Data with affiliated entities or business partners. This may provide the Company with resources that help it develop and improve the products and services offered to customers.
Where necessary to protect the rights or property of third parties, the Company may apply appropriate account controls, security practices, and transparent data handling procedures.
We may also share your Personal Data with potential investors, buyers, or lenders of the Company or another group company when a relevant transaction is under consideration. This may include the transfer or sale of assets belonging to the Company or another group company, or form part of any merger, restructuring, consolidation, or insolvency process involving the Company or another group company.

7. Cookies and Third-Party Services

We may use third-party services, such as companies that deliver advertising on our website or provide analytics services. These companies may also use cookies or similar technologies.
Cookies are small text files placed on your device each time you visit or log in to the website. Cookies collect information about your preferences and browsing habits to improve your user experience, remember your choices, and tailor products and services that may interest you. Cookies are also used for statistical and analytical purposes.
Some of the cookies we use are session cookies. These are temporarily downloaded to your device and remain there for a short period, until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies remain on your device for a set period after you close your browser. They help the website recognize you as a returning user and make repeat visits and use of the website easier.

Slapukų kategorijos:

Galime jas naudoti pagal jų numatytą paskirtį:

1. Necessary cookies are required for the website to function

These cookies are essential for accessing your preferred features and browsing our website. They are used to provide the information, products, and services you have requested from us.
They are also required so your device can download and transmit data. This enables you to browse the website, use its features, and return to pages you have previously visited.

Cookies collect personal data, such as your username and last login time, to confirm you are logged in to the website. Session cookies are deleted when you close your browser.

2. Funkciniai slapukai

Slapukai leidžia mums atpažinti jus kaskart apsilankius mūsų svetainėje bei įsiminti jūsų nustatymus ir pageidavimus.

Slapukai renka asmens duomenis, pavyzdžiui, jūsų vartotojo vardą ir paskutinio prisijungimo prie svetainės datą, kad patvirtintų, jog esate prisijungę. Sesijos slapukai ištrinami uždarius interneto naršyklę.

3. Našumo slapukai

We use cookies to collect statistical data on website performance and to improve our website. They also allow us to analyze how you use our website.

Cookies store anonymous data not linked to an identified or identifiable individual. Some are deleted when you close your browser, while others may remain stored on your device indefinitely.

Blocking or Deleting Cookies
To block or delete cookies, you will need to adjust your browser settings. Below are links to help you do this in some of the most widely used browsers.

  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari

Please note that in such cases, some or all features and functions of the Website may not operate correctly.

ONLINE TRACKING NOTICE
This service does not currently respond to "Do Not Track" signals.

8. Storing Your Personal Data

The Company retains your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes described in this Policy, or longer where required to maintain account controls, security practices, and service standards.
We share your information with third-party trading platforms for 12 months. With your consent, we will continue sharing your data for a further 12 months.
We regularly review the personal data we hold to confirm it remains necessary.

9. Transfer of Personal Data to a Third Country or International Organisation

Your personal data may be transferred to other countries. This means your personal data may be sent to a third country outside your country of residence, or to an international organisation or jurisdiction. The Company takes appropriate measures to protect the personal data you provide and to help ensure that data subjects can exercise their rights and have access to effective legal remedies.
These safeguards and guarantees apply to all individuals residing in the EEA (European Economic Area).

  • Duomenys perduodami trečiajai valstybei ar tarptautinei organizacijai tik tuo atveju, jei užtikrinamos tinkamos Asmens duomenų apsaugos priemonės, grindžiamos skaidria saugumo praktika, aiškiais duomenų tvarkymo standartais ir tinkamomis kontrolės priemonėmis, skirtomis informacijai apsaugoti viso perdavimo proceso metu.
  • The transfer is carried out under a clear agreement between the relevant public entities or institutions, in accordance with transparent conditions, defined control mechanisms, and service standards.
  • The transfer was carried out under established data protection safeguards and security practices designed to ensure responsible handling of personal data. We apply transparent data transfer procedures, documented controls, and service standards that help protect information processed across borders.

The Company can provide information on the security measures applied to protect your personal data when transferred to third parties or international organizations. To request this information, email info@zvaigzdevertija.com

10. Asmens duomenų sauga

We implement appropriate organizational and technical measures to protect Personal Data. These measures aim to reduce the risk of accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorized access.
Nonetheless, we cannot guarantee that your Personal Data will always remain secure or error-free. We are not liable for intangible, incidental, or indirect losses arising from the use or disclosure of Personal Data, including disclosure resulting from transmission errors, unauthorized access by third parties, or circumstances beyond our reasonable control.
Under certain circumstances beyond our control, we may need to share your Personal Data with third parties, such as service providers or government authorities. In such cases, we cannot control the security measures these third parties apply to your Personal Data.
No method of transmitting Personal Data over the internet is completely secure. The Company cannot guarantee the security of Personal Data you transmit to us online.

Mūsų svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ir programėles. Šios svetainės ir programėlės veikia nepriklausomai ir nėra kontroliuojamos Bendrovės. Mes neatsakome už tai, kaip jos renka ar tvarko Asmens duomenis, ir ši Politika negalioja jokiai veiklai, vykdomai per jas.
Prieš pradėdami naudotis bet kuria trečiosios šalies svetaine ar programėle, rekomenduojame susipažinti su jos privatumo politika ir praktikomis bei atidžiai jas įvertinti prieš pateikiant bet kokius Asmens duomenis.

12. Šios Politikos pakeitimai

Before using third-party websites or apps, we recommend reviewing their privacy policy. Consider carefully before submitting any personal data to them.

13. Your Rights Regarding Personal Information

You have the right to ask us to confirm whether Personal Data relating to you is being collected, to correct any inaccuracies, and to delete Personal Data We no longer need. You may also ask us to restrict the processing of certain types of your personal information.
If you reside in the EEA, please review this page:
These rights apply to information you have provided and to other Personal Data relating to you. You may exercise these rights by sending an email to the address below.
Right of access
You may ask the Company to confirm whether your Personal Data is being processed. If so, you may request access to that Personal Data.
The Company will provide an electronic copy of the Personal Data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. Information will be provided electronically if you request it in that format.
Your right to access Personal Data must not adversely affect the rights and freedoms of others. If a request could infringe another person's rights or freedoms, the Company may refuse to fulfil it or limit the information provided.
Right to rectification
You may ask the Company to correct inaccurate Personal Data. You may also request that incomplete Personal Data relating to you be completed, taking into account the purpose for which it is processed.
Right to erasure
You may request erasure of your data where: (a) the Personal Data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw consent and no other legal basis for processing exists; (c) you object, on grounds relating to your particular situation, to processing based on Our or a third party's legitimate interests; (e) the Personal Data has been processed unlawfully; or (f) the Personal Data must be erased to comply with an applicable legal obligation.
This right does not apply where processing is necessary: (a) to comply with a legal obligation under European Union or Member State law; or (b) for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
Restriction of processing
If you dispute the accuracy of your Personal Data, you may ask the Company to restrict its processing while the information is verified.
When you request restriction of processing, Personal Data may generally only be stored, unless you provide consent, or unless it is needed for the establishment, exercise, or defence of legal claims, to protect the rights of another person, or to address an important public interest in the European Union or a Member State.
Right to data portability
Where processing is automated and based on your consent or a contract with you, you may request the Personal Data you provided to the Company in a structured, commonly used, machine-readable format.
You may also request that your Personal Data be transmitted directly from the Company to another controller, where technically feasible. Exercising the right to data portability does not affect your right to erasure. Data portability must not adversely affect the rights or freedoms of others.
Right to object
You may object, at any time, on grounds relating to your particular situation, to the use of Personal Data relating to you where processing is based on the legitimate interests of the Company or a third party. This includes profiling based on those interests. We may continue processing where compelling legitimate grounds override your rights, freedoms, and interests, or where processing is necessary for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
Regarding direct marketing, you may object at any time to the processing of Personal Data relating to you, including related profiling.
Right to withdraw consent
You may withdraw your consent to Our processing of Personal Data relating to you at any time. This will not affect the lawfulness of processing carried out based on your consent before its withdrawal.
You may submit a complaint directly to Us using the contact details below.
We aim to address privacy-related questions clearly and fairly, to explain how your Personal Data has been used, and to provide an appropriate response to any concerns raised regarding its processing.
In certain circumstances, European Union or Member State law may restrict the rights described in this Section 13 regarding your Personal Data.
Information requested under the rights set out in Section 13 of this agreement will be provided within one month of receiving your request. Where necessary, this period may be extended by up to a further two months, taking into account the complexity and number of requests. We will inform you of any extension, and the reasons for it, within one month of receiving your request.
Unless otherwise stated in Section 13, information requested under the rights set out in Section 13 will be provided free of charge. If a request is manifestly unfounded or excessive, particularly where requests are repetitive, We may charge a reasonable fee covering the administrative costs of providing the information or taking the requested action. We may also refuse to act on the request.
If the Company has reasonable doubts about the identity of the person making a request, it may ask for additional information necessary to confirm that person's identity.